1 00:00:15,015 --> 00:00:17,476 -عندما تكون مع الجحيم أيها الملائكة، استعدوا للموت. 2 00:00:17,476 --> 00:00:19,394 وعلى الأرجح الرجل التالي لك هو واحد 3 00:00:19,394 --> 00:00:21,271 من سيضغط على الزناد. 4 00:00:21,271 --> 00:00:22,814 - كانت مذبحة لينوكسفيل ملائكة الجحيم 5 00:00:22,814 --> 00:00:24,358 تشغيل ملائكة الجحيم. 6 00:00:24,358 --> 00:00:26,735 لقد كان أكل لحوم البشر. 7 00:00:26,735 --> 00:00:29,363 - انتشلت الشرطة ست جثث من سانت لورانس. 8 00:00:29,363 --> 00:00:31,698 وكانوا مقيدين بالسلاسل، ملفوفة في أكياس النوم 9 00:00:31,698 --> 00:00:33,659 ومقيدة بالأثقال. 10 00:00:33,659 --> 00:00:36,995 - ملائكة الجحيم تستطيع ذلك لا تحلم بسلاح أفضل 11 00:00:36,995 --> 00:00:38,705 من إيف "أباتشي" ترودو. 12 00:00:38,705 --> 00:00:40,791 ليس لديهم أي فكرة 13 00:00:40,791 --> 00:00:42,626 لديهم جيفري دامر من ملائكة الجحيم، 14 00:00:42,626 --> 00:00:45,045 ولم يتم القبض عليه أبدًا. 15 00:00:45,045 --> 00:00:48,090 -♪ سأنادي الرعد ♪ 16 00:00:48,090 --> 00:00:51,176 ♪ وتهز الأرض ♪ 17 00:00:51,176 --> 00:00:54,429 ♪ عندما يتصلون برقمي ♪ 18 00:00:54,429 --> 00:00:58,392 ♪ سأغلقها ♪ 19 00:00:58,392 --> 00:01:01,436 ♪ لا يمكنك إيقافي، لا ♪ 20 00:01:01,436 --> 00:01:04,356 ♪ لا يمكنك إيقافي الآن ♪ 21 00:01:04,356 --> 00:01:07,609 ♪ يمكنك دفني الطريق إلى أسفل ♪ 22 00:01:07,609 --> 00:01:10,696 ♪ سأرتفع فوق ♪ 23 00:01:10,696 --> 00:01:14,700 ♪ سأقوم باستدعاء الرعد ♪ 24 00:01:14,700 --> 00:01:17,577 ♪ هز الأرض ♪ 25 00:01:17,577 --> 00:01:19,830 ♪ سأتصل ♪ 26 00:01:19,830 --> 00:01:23,875 ♪ لا يمكنك إيقافي الآن ♪ 27 00:01:30,090 --> 00:01:32,467 -ليس سرا 28 00:01:32,467 --> 00:01:33,802 أن ملائكة الجحيم هم عنيفة بشكل لا يصدق، 29 00:01:33,802 --> 00:01:35,846 منظمة شريرة، 30 00:01:35,846 --> 00:01:38,140 ولكن في 70 عاما الوجود، 31 00:01:38,140 --> 00:01:41,643 هناك حقا رجل واحد الذي يبرز. 32 00:01:41,643 --> 00:01:44,354 - كان إيف ترودو ملاك الجحيم 33 00:01:44,354 --> 00:01:48,066 الذي كان سيئ السمعة لكونه أفضل قاتل 34 00:01:48,066 --> 00:01:49,484 لملائكة الجحيم. 35 00:01:49,484 --> 00:01:54,698 - إيف "أباتشي" ترودو هو معتل اجتماعيا خالص، 36 00:01:54,698 --> 00:01:58,368 شخص تم استغلاله بواسطة الكثير من ملائكة الجحيم 37 00:01:58,368 --> 00:02:01,371 للقيام بعملهم القذر. 38 00:02:01,371 --> 00:02:04,166 شخص ما يتمتع القيام بالعمل القذر. 39 00:02:04,166 --> 00:02:08,503 - ملائكة الجحيم تستطيع ذلك لا تحلم بسلاح أفضل 40 00:02:08,503 --> 00:02:13,175 لإرسالها إلى ساحة المعركة من إيف "أباتشي" ترودو. 41 00:02:13,175 --> 00:02:16,386 إنه هناك كواحد من القتلة المتسلسلين الأكثر غزارة 42 00:02:16,386 --> 00:02:18,555 في أمريكا الشمالية. 43 00:02:18,555 --> 00:02:22,100 - العديد من سائقي الدراجات النارية أعجب حقا أباتشي ترودو. 44 00:02:22,100 --> 00:02:23,518 لقد أنجز الأمور. 45 00:02:23,518 --> 00:02:25,020 -لقد أطلق النار على الكثير من الناس. 46 00:02:25,020 --> 00:02:28,440 لقد فجر مجموعة من الناس. 47 00:02:28,440 --> 00:02:31,193 -كان ترودو الأول من الجحيم الكندي 48 00:02:31,193 --> 00:02:33,236 للحصول على رقعة Filthy Few -- 49 00:02:33,236 --> 00:02:35,739 التصحيح الذي تحصل عليه عندما كنت قد قتلت الناس. 50 00:02:35,739 --> 00:02:37,574 ويتم استدعاؤهم القلة القذرة 51 00:02:37,574 --> 00:02:40,952 لأنه ليس كل ملائكة الجحيم لقد قتلوا الناس. 52 00:02:40,952 --> 00:02:44,998 - خلال 15 عامًا، إيف ترودو سيقتل 43 شخصًا 53 00:02:44,998 --> 00:02:46,958 باعترافه الخاص، ربما أكثر. 54 00:02:46,958 --> 00:02:50,837 29 بالبنادق، و10 بالقنابل، 55 00:02:50,837 --> 00:02:54,174 ثلاثة يضرب حتى الموت وواحد يخنق. 56 00:02:54,174 --> 00:02:56,343 سوف يفعل ذلك في النهاية حتى قتل الناس 57 00:02:56,343 --> 00:03:00,972 الذين ساعدوه في قتل الناس. 58 00:03:00,972 --> 00:03:03,684 -إذا كنت تقتل ما يقرب من أربعة عشر شخصا، 59 00:03:03,684 --> 00:03:05,727 أنت جيد جدًا في عملك. 60 00:03:05,727 --> 00:03:08,563 ولم يشك فيه أحد متى كان يسير في الشارع، 61 00:03:08,563 --> 00:03:11,483 لكنه كان قاتلًا باردًا. 62 00:03:11,483 --> 00:03:13,860 -ربما لا أحد تريد دعوتك لتناول الشاي. 63 00:03:17,114 --> 00:03:19,574 - كان إيف ترودو معروفًا في الشارع باسم "أباتشي". 64 00:03:19,574 --> 00:03:21,702 قادة المجموعة أعطاه هذا اللقب 65 00:03:21,702 --> 00:03:23,954 لأنه كان مثل محارب أباتشي، 66 00:03:23,954 --> 00:03:27,290 شخص كان لا يعرف الخوف. 67 00:03:27,290 --> 00:03:29,334 -كان ترودو لا يُعرف فقط باسم "أباتشي"، 68 00:03:29,334 --> 00:03:31,253 كان معروفًا أيضًا باسم "المصد المجنون" 69 00:03:31,253 --> 00:03:33,380 لأنه قتل الكثير من الناس. 70 00:03:33,380 --> 00:03:34,881 -حسنا، كان الأمر مضحكا لأنه، كما تعلمون، 71 00:03:34,881 --> 00:03:37,092 ملائكة الجحيم, 72 00:03:37,092 --> 00:03:39,469 في الغالب يقدمون أنفسهم مثل المنازل الكبيرة المبنية من الطوب. 73 00:03:39,469 --> 00:03:41,805 وكان ترودو كذلك ليس هذا النوع من المخلوقات. 74 00:03:41,805 --> 00:03:45,892 وكان طفيفا، ربما وزنه 130 جنيها. 75 00:03:45,892 --> 00:03:49,771 ♪♪ 76 00:03:49,771 --> 00:03:51,815 - ولد إيف "أباتشي" ترودو 77 00:03:51,815 --> 00:03:55,235 ونشأ في أ حي الطبقة المتوسطة، 78 00:03:55,235 --> 00:04:00,115 الأب المسيطر الذي فرض نوع من الانضباط العسكري. 79 00:04:00,115 --> 00:04:02,159 كشاب بالغ، فهو يعمل 80 00:04:02,159 --> 00:04:05,787 في مصنع المتفجرات صنع القنابل والأسمدة. 81 00:04:05,787 --> 00:04:07,873 - ترودو قطع أسنانه التعلم 82 00:04:07,873 --> 00:04:10,625 كيفية العمل بالمتفجرات, تفجير القرف. 83 00:04:12,210 --> 00:04:16,590 أصبح شيئا الذي يمكنه الاستفادة منه. 84 00:04:16,590 --> 00:04:18,633 - إيف ترودو، 85 00:04:18,633 --> 00:04:21,595 مثل العديد من الأطفال الصغار الآخرين أبحث عن بعض الإجراءات، 86 00:04:21,595 --> 00:04:26,892 ينضم إلى بوبايز، عصابة راكبي الدراجات النارية منخفضة المستوى. 87 00:04:26,892 --> 00:04:29,269 ليس لديه حتى دراجة نارية. 88 00:04:29,269 --> 00:04:34,107 يبدأ بالتجول وهو كذلك المعروف باسم رجل سعيد الحظ. 89 00:04:36,693 --> 00:04:41,948 -عندما يبدأ بوبايز، هو كان عضوا جيدا في ذلك الوقت. 90 00:04:41,948 --> 00:04:44,826 لا يشرب، لا مخدرات، لا شيء. 91 00:04:44,826 --> 00:04:48,914 كان بخير. لقد كان رجلاً مستقيماً. 92 00:04:48,914 --> 00:04:52,834 -إيف ترودو فقط أردت دائما أن أكون شخصا ما 93 00:04:52,834 --> 00:04:59,508 وأراد أن يجد عائلة داخل السائقون. 94 00:04:59,508 --> 00:05:03,261 -في عام 1969، هناك هذا المؤتمر الكبير 95 00:05:03,261 --> 00:05:06,056 حيث تحاول الشرطة لفعل الخير مع السائقين، 96 00:05:06,056 --> 00:05:08,683 والسائقون يحاولون لفعل الخير. 97 00:05:08,683 --> 00:05:11,061 ترودو، كواحد من الشباب، 98 00:05:11,061 --> 00:05:13,188 أعضاء وسيم من بوبايز، 99 00:05:13,188 --> 00:05:16,191 سوف تحصل في الواقع على جائزة من الشرطة. 100 00:05:16,191 --> 00:05:19,611 إنه أمر ملفت للنظر للغاية من حيث الجهل 101 00:05:19,611 --> 00:05:22,781 والآمال السعيدة أن الشرطة لديها. 102 00:05:22,781 --> 00:05:25,951 ثم سوف يستمر لبدء القتل. 103 00:05:25,951 --> 00:05:28,870 [قرع الجرس، دورات الدراجات النارية] 104 00:05:28,870 --> 00:05:33,124 هناك بعض الرجل الفقير الذي يسرق دراجة من بوبايز, 105 00:05:33,124 --> 00:05:36,962 وتم تكليف إيف ترودو مع معاقبته 106 00:05:36,962 --> 00:05:39,881 وينتهي بقتله. 107 00:05:39,881 --> 00:05:46,096 وأعتقد أن ما يحدث هو الذي يدركه إيف ترودو 108 00:05:46,096 --> 00:05:48,598 انه لا يهتم حقا عن قتل أي شخص، 109 00:05:48,598 --> 00:05:50,183 أنه جيد في ذلك. 110 00:05:50,183 --> 00:05:52,185 وهذا يمكن أن يكون طريقه إلى السلطة. 111 00:05:52,185 --> 00:05:54,020 يمكن أن تكون هذه تذكرته. 112 00:05:54,020 --> 00:05:56,856 [عويل صفارة الإنذار] 113 00:05:56,856 --> 00:06:00,318 -يأتي جزء لا يتجزأ مع نمط الحياة 1% 114 00:06:00,318 --> 00:06:01,903 أنك ستفعل تتعاطى الكثير من المخدرات، 115 00:06:01,903 --> 00:06:03,238 ومن الأفضل أن تكون كذلك قادرة على التعامل مع تلك الأدوية، 116 00:06:03,238 --> 00:06:05,532 لأنه إذا لم تتمكن من ذلك، 117 00:06:05,532 --> 00:06:06,533 سوف تتحول مثل أباتشي ترودو. 118 00:06:09,244 --> 00:06:12,539 - ذهب إيف إلى السجن بتهمة السطو المسلح.. 119 00:06:12,539 --> 00:06:13,957 [أصفاد انقر] 120 00:06:13,957 --> 00:06:16,126 ...وفكر صديقه بوسطن، 121 00:06:16,126 --> 00:06:18,336 حتى يتمكن من ذلك وقتا طيبا 122 00:06:18,336 --> 00:06:22,090 بينما هو محبوس كان يقوم بتهريب الكوكا من أجله. 123 00:06:22,090 --> 00:06:24,801 وكانت المشكلة، وبحلول الوقت الذي خرج فيه، 124 00:06:24,801 --> 00:06:26,595 لقد كان مدمنًا للكوكايين. 125 00:06:26,595 --> 00:06:29,222 [ دورات الدراجة النارية ] 126 00:06:29,222 --> 00:06:31,683 - تناول الكثير من المخدرات، هل تعلم؟ 127 00:06:31,683 --> 00:06:35,604 لقد أصبح مجنونا. لم يكن هو الذي أعرفه. 128 00:06:35,604 --> 00:06:37,022 لم يكن نفس الرجل. 129 00:06:37,022 --> 00:06:39,024 -في لحظة ما، 130 00:06:39,024 --> 00:06:44,279 كان يستخدم ما قيمته حوالي 60 ألف دولار من فحم الكوك في فترة 3 أسابيع. 131 00:06:44,279 --> 00:06:46,948 -لقد ساعد وحرض على طرق قتله. 132 00:06:46,948 --> 00:06:48,742 كلما حصل على أعلى، 133 00:06:48,742 --> 00:06:51,036 كلما قلت المشاعر كان لديه ما كان يفعله، 134 00:06:51,036 --> 00:06:53,330 وكلما زاد اقتناعه نفسه، كما تعلمون، 135 00:06:53,330 --> 00:06:55,332 كان يقتل من أجل الأخوة. 136 00:06:55,332 --> 00:06:57,375 -لم يكن لديه أي ندم. 137 00:06:57,375 --> 00:07:00,295 بالنسبة له، كان الأمر صارمًا فحسب، "هذا عمل تجاري. 138 00:07:00,295 --> 00:07:03,214 هذا هو عملي." 139 00:07:03,214 --> 00:07:05,175 -في السبعينيات، 140 00:07:05,175 --> 00:07:09,304 كان هناك العشرات والعشرات من عصابات راكبي الدراجات النارية في كل محافظة. 141 00:07:09,304 --> 00:07:11,514 -اختيار الشيطان، بوبايز, 142 00:07:11,514 --> 00:07:14,267 وكذلك الأندية الأخرى تم إغراءهم، 143 00:07:14,267 --> 00:07:18,480 يتم ملاحقته من قبل الخارجين عن القانون وملائكة الجحيم 144 00:07:18,480 --> 00:07:21,566 للتخلص من الخاص بك نادي كندي صغير 145 00:07:21,566 --> 00:07:24,694 والانضمام إلى هذا كبير نادي الولايات المتحدة 146 00:07:24,694 --> 00:07:29,199 التي لها رؤى كونها عالمية. 147 00:07:29,199 --> 00:07:32,077 -نيويورك نوعاً ما العاصمة الشرقية 148 00:07:32,077 --> 00:07:34,120 لملائكة الجحيم، 149 00:07:34,120 --> 00:07:37,040 ولهم رأي كبير في ماذا ويستمر مع الأندية الأخرى. 150 00:07:37,040 --> 00:07:40,377 ولذا سألوا رقمًا من الأندية 151 00:07:40,377 --> 00:07:43,588 لإجراء نوع من الاختبار لهم، 152 00:07:43,588 --> 00:07:46,966 وقاموا باختبار الأداء بقتل أعضاء بعضهم البعض. 153 00:07:46,966 --> 00:07:50,053 - آل بوبايز كانوا معروفين أن تكون شريرة بشكل خاص، 154 00:07:50,053 --> 00:07:54,766 عنيفة ومضطربة، وهذا هو السبب... 155 00:07:54,766 --> 00:07:57,894 سوني بارجر, لقد ركز على بوبايز 156 00:07:57,894 --> 00:07:59,646 كمجموعة الذي أراد أن يصبح 157 00:07:59,646 --> 00:08:02,607 أول طاقم Hells Angels في كندا. 158 00:08:02,607 --> 00:08:10,615 ♪♪ 159 00:08:10,615 --> 00:08:16,621 - عندما تنتهي رقعة بوبايز إلى ملائكة الجحيم عام 1977، 160 00:08:16,621 --> 00:08:19,332 إيف ترودو واحد منهم من الأعضاء المؤسسين 161 00:08:19,332 --> 00:08:21,167 من ملائكة الجحيم، 162 00:08:21,167 --> 00:08:24,879 وتم إرسال ترودو لتنفيذ سلسلة 163 00:08:24,879 --> 00:08:29,259 عمليات قتل ضد أعداء ملائكة الجحيم. 164 00:08:29,259 --> 00:08:31,052 - ومن ثم البوابات مفتوح 165 00:08:31,052 --> 00:08:32,846 من حيث العنف 166 00:08:32,846 --> 00:08:35,849 بين الخارجين عن القانون وملائكة الجحيم. 167 00:08:35,849 --> 00:08:41,855 ♪♪ 168 00:08:41,855 --> 00:08:47,360 في عام 1978، أباتشي ترودو يظهر في منزل بريان باورز. 169 00:08:47,360 --> 00:08:49,612 القوى عضوا من الخارجين عن القانون. 170 00:08:49,612 --> 00:08:51,656 عندما يفتح باورز الباب 171 00:08:51,656 --> 00:08:54,576 أباتشي ترودو يطلق النار عليه تسع مرات في الرأس. 172 00:08:54,576 --> 00:08:56,035 [ الديوك بندقية، طلقات نارية ] 173 00:09:00,081 --> 00:09:03,793 وقد تم إعطاء ترودو عقد على زعيم خارج عن القانون 174 00:09:03,793 --> 00:09:05,879 باسم روكسي 175 00:09:05,879 --> 00:09:09,549 وكان خارجا و حوالي يوم واحد ورأيت شخصا ما 176 00:09:09,549 --> 00:09:13,344 أنه يعتقد أنه اعترف كما سألته روكسي وباللغة الفرنسية، 177 00:09:13,344 --> 00:09:14,888 "هل أنت روكسي؟" 178 00:09:14,888 --> 00:09:18,558 فلم يجبه الرجل. 179 00:09:18,558 --> 00:09:20,894 أخرج ترودو مسدسًا وقتل الرجل. 180 00:09:20,894 --> 00:09:22,937 [طلقة نارية] 181 00:09:22,937 --> 00:09:26,232 وبعد يوم واحد، أباتشي ترودو كان يقرأ صحيفة 182 00:09:26,232 --> 00:09:28,860 كان ذلك الإبلاغ على جريمة القتل، 183 00:09:28,860 --> 00:09:33,031 واتضح أنه كان رجلاً إنجليزيًا 184 00:09:33,031 --> 00:09:35,575 التي لا تتحدث الفرنسية. 185 00:09:35,575 --> 00:09:38,453 ولم تكن روكسي. 186 00:09:38,453 --> 00:09:40,163 - كان لترودو ضحكة عظيمة فوقه، 187 00:09:40,163 --> 00:09:43,625 الذي فاجأ حتى بعض ملائكة الجحيم. 188 00:09:43,625 --> 00:09:45,752 - لم يكن منزعجًا من الحقيقة 189 00:09:45,752 --> 00:09:48,046 أنه قتل مدني بريء. 190 00:09:48,046 --> 00:09:50,965 لقد كان مستاءً لأنه لا يستطيع ذلك جمع على العقد 20،000 دولار 191 00:09:50,965 --> 00:09:53,218 كان ذلك على رأس روكسي. 192 00:09:53,218 --> 00:09:57,138 -ليس وكأنه توقف وكان لديه بعض المعضلة الأخلاقية. 193 00:09:57,138 --> 00:09:59,891 لقد ذهب للتو ووجد الشخص الذي كان من المفترض أن يقتله. 194 00:09:59,891 --> 00:10:01,059 [ انفجار ] 195 00:10:03,561 --> 00:10:07,023 - بعد شهرين مقتل روكسي في انفجار سيارة مفخخة 196 00:10:07,023 --> 00:10:09,901 أباتشي ترودو رفع الرهان أكثر من ذلك 197 00:10:09,901 --> 00:10:12,695 وقررت أن تلاحق واحدة من الخارجين عن القانون الأكثر تزينًا 198 00:10:12,695 --> 00:10:14,447 في كل كندا. 199 00:10:14,447 --> 00:10:17,033 كان اسمه دون ماكلين. 200 00:10:17,033 --> 00:10:21,037 - إذن دونالد ماكلين و صديقته تركب الدراجة. 201 00:10:21,037 --> 00:10:22,705 إنها هارلي لأنه راكب الدراجة النارية 202 00:10:22,705 --> 00:10:26,793 وبدأ تشغيل الدراجة وينفجر. 203 00:10:26,793 --> 00:10:27,961 [ انفجار ] 204 00:10:27,961 --> 00:10:29,963 وهم معها. 205 00:10:29,963 --> 00:10:33,883 -الدراجة هي امتداد من النادي الذي أنت فيه 206 00:10:33,883 --> 00:10:39,222 لذا العبث بدراجة شخص ما في عالم الـ 1% هو تدنيس للمقدسات. 207 00:10:39,222 --> 00:10:41,099 [تسريع الدراجات النارية] 208 00:10:44,060 --> 00:10:46,604 -كل قتل كان تعزيز 209 00:10:46,604 --> 00:10:50,149 كيف كان ترودو عضو مهم في النادي. 210 00:10:50,149 --> 00:10:52,944 لقد أظهر قوته وقوته أظهر أن الناس -- 211 00:10:52,944 --> 00:10:55,113 لا أعتقد أن الكلمة مثله، 212 00:10:55,113 --> 00:11:00,827 ولكن أعتقد أنه استمتع خوف الناس منه. 213 00:11:00,827 --> 00:11:05,039 -لكنه ما زال سيذهب ويزور والدته مرة واحدة في الشهر. 214 00:11:05,039 --> 00:11:07,333 لا أستطيع إلا أن أتخيل ما كان يدور في رأسه 215 00:11:07,333 --> 00:11:10,003 عندما يجلس ليتناول الطعام، كما تعلمون، الشاي مع والدته، 216 00:11:10,003 --> 00:11:11,379 لكنه فجر للتو شخص ما يصل, 217 00:11:11,379 --> 00:11:14,674 مثل، كما تعلمون، قبل أيام قليلة. 218 00:11:14,674 --> 00:11:17,093 -الحرب بين ملائكة الجحيم 219 00:11:17,093 --> 00:11:20,805 والخارجين عن القانون استمرت خمس سنوات. 220 00:11:20,805 --> 00:11:26,352 قتل 23 شخصا. 18 منهم من قبل ترودو. 221 00:11:26,352 --> 00:11:29,898 -الشرطة لا تتصل هذا التفجير وهذا القتل، 222 00:11:29,898 --> 00:11:31,816 بهذا الخنق. 223 00:11:31,816 --> 00:11:34,569 إنهم لا يعرفون أن هناك قاتل متسلسل. 224 00:11:34,569 --> 00:11:39,032 إنهم غافلون تماما لما يفعله إيف ترودو 225 00:11:39,032 --> 00:11:41,701 لملائكة الجحيم. 226 00:11:41,701 --> 00:11:44,746 -فكرة أن هذا كل شيء عن الأخوة، 227 00:11:44,746 --> 00:11:47,373 هناك جانب معين إلى ذلك، 228 00:11:47,373 --> 00:11:49,250 ولكن في الغالب، 229 00:11:49,250 --> 00:11:53,129 يتعلق الأمر باستخدام القوة من التصحيح 230 00:11:53,129 --> 00:11:56,049 لتكون ناجحة داخل العالم الإجرامي. 231 00:11:58,927 --> 00:12:02,764 - ينتشر الكلام في الباقي العالم السفلي في مونتريال, 232 00:12:02,764 --> 00:12:07,226 وملائكة الجحيم ثم وافق على التعاقد 233 00:12:07,226 --> 00:12:13,233 سلاحهم السري للتعاقد خروج إيف ترودو إلى عصابات أخرى. 234 00:12:13,233 --> 00:12:15,777 -عليك أن تفهم أنه في السبعينيات والثمانينيات، 235 00:12:15,777 --> 00:12:18,196 كانت مونتريال نوعًا ما مجمعة من الجريمة المنظمة. 236 00:12:18,196 --> 00:12:22,450 [صافرة الإنذار تبكي] 237 00:12:22,450 --> 00:12:24,869 -لقد كان وقتاً رائعاً أن تكون مراسلا شابا 238 00:12:24,869 --> 00:12:28,039 لأنه كان هناك الكثير من الجريمة. 239 00:12:28,039 --> 00:12:30,291 [ يضحك ] هذا يبدو مريضا جدا، 240 00:12:30,291 --> 00:12:34,879 لكنها كانت مثيرة لأنه كانت هناك دائمًا قصة رائعة. 241 00:12:34,879 --> 00:12:37,882 -كان هناك الكثير من الأعمال لو كنت رجلاً قاتلاً 242 00:12:37,882 --> 00:12:41,094 وكان ترودو كذلك قاتل محترف تكافؤ الفرص. 243 00:12:41,094 --> 00:12:43,471 لا يهم من كنت. 244 00:12:43,471 --> 00:12:46,975 لو كان لديك المال واحتجت إليه خدماته، فإنه سيفعل ذلك. 245 00:12:46,975 --> 00:12:48,893 -لكن ترودو كان في نادٍ 246 00:12:48,893 --> 00:12:51,270 كان ذلك يأكل بسرعة نفسها من الداخل. 247 00:12:51,270 --> 00:12:54,148 لقد كانت فوضى عارمة. 248 00:12:54,148 --> 00:12:56,401 بدأت ملائكة الجحيم للكسر، 249 00:12:56,401 --> 00:12:58,319 وأباتشي ترودو سوف تفعل شيئا 250 00:12:58,319 --> 00:13:01,364 من شأنه أن يغادر حتى الشرطة في حالة صدمة. 251 00:13:05,994 --> 00:13:09,122 ترودو – لديه اتصالات إلى العالم السفلي. 252 00:13:09,122 --> 00:13:14,919 تم البحث عنه وهو أصبح قاتلًا غزير الإنتاج. 253 00:13:14,919 --> 00:13:17,046 -هناك جماعة إجرامية منظمة، 254 00:13:17,046 --> 00:13:21,342 المافيا الأيرلندية في مونتريال تسمى عصابة ويست إند. 255 00:13:21,342 --> 00:13:24,512 لقد تم قيادتهم من قبل زعيم الكاريزما. 256 00:13:24,512 --> 00:13:26,472 اسمه فرانك "دوني" رايان. 257 00:13:26,472 --> 00:13:28,516 -إنه غطاء محرك السيارة الصغيرة. 258 00:13:28,516 --> 00:13:30,727 لقد كان يفعل الكثير من التحطيم ويمسك، 259 00:13:30,727 --> 00:13:32,353 سرقة الملابس من الشاحنات, 260 00:13:32,353 --> 00:13:36,441 لكنه أصبح كبيرا جدا في عمليات السطو على البنوك. 261 00:13:36,441 --> 00:13:39,277 - مونتريال المقر الرئيسي للبنوك الكندية 262 00:13:39,277 --> 00:13:41,446 والمؤسسات المالية. 263 00:13:41,446 --> 00:13:43,865 -في السبعينيات، 264 00:13:43,865 --> 00:13:46,617 تصبح مونتريال رأس مال سرقة البنك 265 00:13:46,617 --> 00:13:50,413 أمريكا الشمالية، أكبر من نيويورك وشيكاغو. 266 00:13:50,413 --> 00:13:53,624 فرانك "دوني" رايان هو تشغيل هذه العصابة 267 00:13:53,624 --> 00:13:55,626 هذه ممتازة فقط. 268 00:13:55,626 --> 00:13:58,921 سوف يسرقون اثنين أو ثلاثة بنوك أسبوع وغالبا ما يكون نفس البنك. 269 00:13:58,921 --> 00:14:00,298 [أصوات تسجيل النقد] 270 00:14:00,298 --> 00:14:03,301 1976 - الألعاب الأولمبية تأتي إلى مونتريال، 271 00:14:03,301 --> 00:14:07,430 فرصة للعرض ما هي المدينة. 272 00:14:07,430 --> 00:14:11,100 الشرطة تشعر بالقلق وانسحبت عصابة West End 273 00:14:11,100 --> 00:14:14,479 ما يسمى الجريمة من القرن. 274 00:14:14,479 --> 00:14:18,232 إنها سرقة وقحة. نهارا واسعا. 275 00:14:18,232 --> 00:14:23,488 تمت سرقة أكثر من 2 مليون دولار من شاحنة برينك. 276 00:14:23,488 --> 00:14:27,116 - بما في ذلك قيمة 5000 دولار من العملات الأولمبية. 277 00:14:28,868 --> 00:14:31,204 -في لحظة ما، يتم عرض برامج تشغيل Brink 278 00:14:31,204 --> 00:14:36,417 هذه الشاحنة التي لديها هذا، مثل مدفع رشاش مضاد للطائرات 279 00:14:36,417 --> 00:14:39,462 ومعظم المسروقات لن يتم استردادها أبدا. 280 00:14:42,298 --> 00:14:43,883 -مونتريال. 281 00:14:43,883 --> 00:14:46,427 ميناءها وصناعتها العظيمة 282 00:14:46,427 --> 00:14:50,556 يعطي المدينة اقتصاد عابر للقارات. 283 00:14:50,556 --> 00:14:54,310 -Dunie قررت أن أتوجه إلى أشياء أخرى مثل القروض بفوائد فاحشة 284 00:14:54,310 --> 00:14:57,814 وأدركت أن سوق المخدرات كان ضخما. 285 00:14:57,814 --> 00:14:59,857 -عصابة ويست إند كانت أكثر من سعيد 286 00:14:59,857 --> 00:15:01,818 لجعل السائقين يفعلون كل شيء من أعمالهم القذرة. 287 00:15:01,818 --> 00:15:04,153 سيكونون عضلات للتأجير القتلة, 288 00:15:04,153 --> 00:15:06,614 وبعد ذلك عندما فتحت تجارة المخدرات، 289 00:15:06,614 --> 00:15:09,283 أصبحوا الموزعين الأساسيين. 290 00:15:09,283 --> 00:15:11,160 -عصابة ويست إند-- 291 00:15:11,160 --> 00:15:13,579 يسيطرون من ميناء مونتريال 292 00:15:13,579 --> 00:15:17,875 وقادرون على الحصول على الكثير المخدرات في. 293 00:15:17,875 --> 00:15:21,003 - ميناء مونتريال للقرب 294 00:15:21,003 --> 00:15:25,133 إلى أكبر الأسواق في العالم. 295 00:15:25,133 --> 00:15:30,847 نيويورك أمر مهم والموقع الاستراتيجي. 296 00:15:30,847 --> 00:15:32,640 -كل شيء الذي ذهب إلى مونتريال 297 00:15:32,640 --> 00:15:35,351 ذهب من خلال عصابة ويست إند. 298 00:15:35,351 --> 00:15:37,937 الهيروين من الشرق الأوسط. 299 00:15:37,937 --> 00:15:41,732 الكوكايين من أمريكا الجنوبية. 300 00:15:41,732 --> 00:15:46,487 - ملائكة الجحيم شاركت في مستوى التوزيع. 301 00:15:46,487 --> 00:15:51,576 وكانت عصابات الشوارع تتعامل مع البيع في الشارع. 302 00:15:51,576 --> 00:15:54,495 -كانت ملائكة الجحيم تصنع عشرات الملايين من الدولارات 303 00:15:54,495 --> 00:15:56,539 العمل مع عصابة ويست إند ودوني رايان 304 00:15:56,539 --> 00:15:58,541 في تجارة المخدرات. 305 00:15:58,541 --> 00:16:01,711 -المخدرات تغيرت كثيرا لملائكة الجحيم. 306 00:16:01,711 --> 00:16:03,629 عندما بدأوا في بيع المخدرات 307 00:16:03,629 --> 00:16:06,716 عندما بدأوا في تعاطي المخدرات بجدية حقا، 308 00:16:06,716 --> 00:16:09,343 عندما الكوكايين وظهر الهيروين على الساحة، 309 00:16:09,343 --> 00:16:13,097 تغير كل شيء. 310 00:16:13,097 --> 00:16:15,474 -في الشمال، كان هناك نوعين من ملائكة الجحيم. 311 00:16:15,474 --> 00:16:17,185 كان هناك هؤلاء الذين كانوا هناك لكسب المال، 312 00:16:17,185 --> 00:16:19,312 لبيع المخدرات بدلا من استخدامها. 313 00:16:19,312 --> 00:16:22,565 وكان هناك نوع آخر -- لقد كانوا مستيقظين لقضاء وقت ممتع، 314 00:16:22,565 --> 00:16:24,233 ركوب دراجاتهم، والحصول على ارتفاع. 315 00:16:24,233 --> 00:16:28,112 وكان أحدهم إيف ترودو. 316 00:16:28,112 --> 00:16:31,199 -على ما يبدو كانت نيويورك على علم بالوضع، 317 00:16:31,199 --> 00:16:33,409 ودعا إلى التدخل. 318 00:16:33,409 --> 00:16:35,703 هذا لم ينجح. 319 00:16:35,703 --> 00:16:37,830 -الطلبات جاءت من نيويورك، 320 00:16:37,830 --> 00:16:38,956 من المفترض من ساندي الكسندر... 321 00:16:38,956 --> 00:16:40,750 -حسنا! 322 00:16:40,750 --> 00:16:43,669 -...أن مونتريال فصل ملائكة الجحيم 323 00:16:43,669 --> 00:16:45,963 ينبغي تقسيمها إلى قسمين. 324 00:16:45,963 --> 00:16:49,050 - وهكذا انقسموا - واحد، فرع مونتريال الجنوبي -- 325 00:16:49,050 --> 00:16:50,718 في سوريل 326 00:16:50,718 --> 00:16:54,180 والآخر -- مونتريال الشمالية - لافال. 327 00:16:54,180 --> 00:16:56,349 كان لديهم هويات مختلفة. 328 00:16:56,349 --> 00:16:58,726 واحد كسب المال 329 00:16:58,726 --> 00:17:02,480 والآخر... تراكمت عليها ديون ضخمة. 330 00:17:02,480 --> 00:17:05,858 -وهذا خلق التنافس بين الناديين. 331 00:17:05,858 --> 00:17:10,988 ♪♪ 332 00:17:10,988 --> 00:17:13,449 تقوم دوني رايان بتوريد المخدرات إلى ملائكة الجحيم 333 00:17:13,449 --> 00:17:15,159 وأي شخص آخر في جميع أنحاء المدينة. 334 00:17:15,159 --> 00:17:17,995 إنه يجمع النقود تسليم القبضة. 335 00:17:17,995 --> 00:17:21,958 بحلول عام 1980، كانت دوني رايان في قمة السلسلة الغذائية الإجرامية 336 00:17:21,958 --> 00:17:25,086 وقيل أن يكون بقيمة 50 مليون دولار. 337 00:17:27,171 --> 00:17:29,423 -الجميع كان يعلم أن فرانك كان كذلك طن وأطنان من المال. 338 00:17:29,423 --> 00:17:33,177 - من المضحك بما فيه الكفاية، ولم يكن يثق بالبنوك كثيرًا. 339 00:17:33,177 --> 00:17:37,515 ويُزعم أنه كان لديه 500 ألف دولار في حقيبة في منزله. 340 00:17:37,515 --> 00:17:39,809 -كان الأمر كله يتعلق بالمال. 341 00:17:39,809 --> 00:17:43,479 الجميع أراد هذا المال، وكانوا يعلمون أن فرانك كان لديه. 342 00:17:43,479 --> 00:17:46,274 -بعض الأعضاء الخاصة من عصابة دوني ويست إند 343 00:17:46,274 --> 00:17:49,110 شعر وكأنه يملك الكثير من المال، لن يلاحظ 344 00:17:49,110 --> 00:17:52,113 لو كانوا القشط قليلا من الأعلى. 345 00:17:52,113 --> 00:17:55,283 - دوني رايان تتصل ملائكة الجحيم, 346 00:17:55,283 --> 00:18:00,454 ويريد أن يستأجر إيف ترودو للقضاء 347 00:18:00,454 --> 00:18:03,165 رجل يدعى باتريك ماكجورناغان 348 00:18:03,165 --> 00:18:05,459 الذي لا يسدد ديونه. 349 00:18:05,459 --> 00:18:07,628 في الأساس، أرسل رسالة - 350 00:18:07,628 --> 00:18:10,631 لا...مع دوني رايان. 351 00:18:10,631 --> 00:18:13,926 ماكجورناغان يقود سيارة مرسيدس. 352 00:18:13,926 --> 00:18:16,053 هذا جميل جداً حي. 353 00:18:16,053 --> 00:18:20,057 نباتات إيف ترودو قنبلة صغيرة أسفل السيارة 354 00:18:20,057 --> 00:18:22,018 يتم التحكم فيه عن طريق الراديو. 355 00:18:22,018 --> 00:18:24,562 وفي صباح اليوم التالي، يتبعه من خلال. 356 00:18:24,562 --> 00:18:28,107 وكلما انعطفت السيارة يضغط على الزناد. 357 00:18:28,107 --> 00:18:29,233 أوف. 358 00:18:29,233 --> 00:18:31,819 أسير! تنفجر السيارة. 359 00:18:31,819 --> 00:18:34,447 نوافذ تحطم كل شيء من خلال الحي. 360 00:18:34,447 --> 00:18:36,699 باتريك ماكجورناغان, انه ينزف. 361 00:18:36,699 --> 00:18:38,659 لقد اختفت إحدى ساقيه. 362 00:18:41,245 --> 00:18:45,207 عندما يقتل الضحية بقلم إيف ترودو، الأمر ليس كذلك 363 00:18:45,207 --> 00:18:47,960 مثل عائلته سوف تذهب تقديم شكوى إلى الشرطة. 364 00:18:47,960 --> 00:18:50,421 الشرطة لا تهتم إذا كان السائقون يموتون 365 00:18:50,421 --> 00:18:53,174 ويتم تفجير المجرمين. 366 00:18:53,174 --> 00:18:58,179 أعني أن هذا كان القاتل الأكثر شهرة 367 00:18:58,179 --> 00:19:02,516 لملائكة الجحيم في العالم، ولم يتم القبض عليه أبدا. 368 00:19:02,516 --> 00:19:09,231 ♪♪ 369 00:19:09,231 --> 00:19:10,941 -كان هناك اثنان من ملائكة الجحيم-- 370 00:19:10,941 --> 00:19:13,194 ديني كينيدي وتشارلي هاشي -- 371 00:19:13,194 --> 00:19:17,406 وكانوا مدينون بالكثير من المال إلى دوني رايان بسبب المخدرات. 372 00:19:18,574 --> 00:19:22,703 - لقد واجههم بكل هذا فحم الكوك وقد أهدروه، 373 00:19:22,703 --> 00:19:24,497 استنشقته، كما تعلمون، لم يتم إرجاع الأرباح. 374 00:19:24,497 --> 00:19:25,998 [أصوات تسجيل النقد] 375 00:19:25,998 --> 00:19:29,919 -وقد حصلوا على هذا فكرة رائعة بشكل لاذع 376 00:19:29,919 --> 00:19:34,423 لاختطاف أطفال دوني رايان، فدية لهم مرة أخرى. 377 00:19:34,423 --> 00:19:36,550 وهذا من شأنه أن يؤتي ثماره ديونهم. 378 00:19:36,550 --> 00:19:38,177 تكتشف دوني رايان الأمر 379 00:19:38,177 --> 00:19:39,428 لأنه اكتشف عن كل شيء. 380 00:19:39,428 --> 00:19:41,138 ويذهب إلى ملائكة الجحيم 381 00:19:41,138 --> 00:19:44,183 ويقول، "هذا لن يطير." 382 00:19:44,183 --> 00:19:46,727 -دنيي ريان سيكون كذلك قطع وصول Hells Angels 383 00:19:46,727 --> 00:19:49,188 للمخدرات، وبالنسبة لفصل لافال، 384 00:19:49,188 --> 00:19:51,148 لكان هذا كارثة كاملة. 385 00:19:51,148 --> 00:19:53,859 كانوا جميعا مدمنين. 386 00:19:53,859 --> 00:19:56,278 - يقول دوني ريان، "أنا المورد الخاص بك. 387 00:19:56,278 --> 00:19:58,072 إذا لم تفعل ما أقول، 388 00:19:58,072 --> 00:20:00,032 أستطيع أن أجعل حياتكم صعب جدا. 389 00:20:00,032 --> 00:20:04,453 هؤلاء الرجال يجب أن يرحلوا." 390 00:20:04,453 --> 00:20:08,082 الجحيم بدوره، بطبيعة الحال، إلى قاتلهم الرئيسي، 391 00:20:08,082 --> 00:20:10,251 إيف ترودو. 392 00:20:10,251 --> 00:20:12,211 -هؤلاء كانوا الناس كان إيف ترودو يعلم ذلك. 393 00:20:12,211 --> 00:20:14,296 لقد احتفل معهم. وكانوا إخوته. 394 00:20:16,715 --> 00:20:20,970 -ولكن الروابط يمكن كسرها، وخاصة في ملائكة الجحيم. 395 00:20:20,970 --> 00:20:22,721 وأحياناً كسر تلك الرابطة 396 00:20:22,721 --> 00:20:25,266 يعني تحول ضد أخيك. 397 00:20:25,266 --> 00:20:27,601 وفي بعض الحالات، يعني قتل أخيك. 398 00:20:30,271 --> 00:20:33,441 -لا أعتقد ذلك كان لدى ترودو الكثير من الضمير 399 00:20:33,441 --> 00:20:36,068 عندما جاء لقتل إخوته 400 00:20:36,068 --> 00:20:39,488 لقد كانت طريقة ليبقي نفسه مدمناً للمخدرات 401 00:20:39,488 --> 00:20:44,076 وعالية في التقدير من زملائه المجرمين 402 00:20:46,328 --> 00:20:47,913 -ترودو، كما تعلم-- 403 00:20:47,913 --> 00:20:50,958 لغة في العالم السفلي, يهزهم للنوم-- 404 00:20:50,958 --> 00:20:53,836 يأخذ كينيدي وهاتشي الخروج في ليلة في المدينة. 405 00:20:53,836 --> 00:20:56,338 حسنًا ، عندما يحصل عليهم بلطف وشربت 406 00:20:56,338 --> 00:20:58,424 ينفذ ترودو كلا الأمرين من هؤلاء الرجال 407 00:20:58,424 --> 00:21:00,718 ويفرغ أجسادهم في نهر سانت لورانس. 408 00:21:03,596 --> 00:21:05,806 -تلك كانت البداية من المقبرة المائية 409 00:21:05,806 --> 00:21:08,767 نهر سانت لورانس. 410 00:21:08,767 --> 00:21:12,813 -مع ملائكة الجحيم الضالين برعاية أباتشي ترودو، 411 00:21:12,813 --> 00:21:16,358 كان العمل كالمعتاد مرة أخرى لدوني رايان. 412 00:21:17,902 --> 00:21:24,533 -Dunie اعتاد أن يعقد المحكمة في هذا الفندق المسمى Nittolo's. 413 00:21:24,533 --> 00:21:29,914 كان بول أبريل عضوًا تابعًا عصابة ويست إند, 414 00:21:29,914 --> 00:21:34,627 ودوني تمت دعوته من قبل بول ليأتي إلى غرفته في الفندق. 415 00:21:35,961 --> 00:21:39,965 -وعد بالشرب و مشاهدة لعبة Habs. 416 00:21:39,965 --> 00:21:41,967 بدلا من ذلك... -[تحطم الزجاج] 417 00:21:41,967 --> 00:21:45,387 .. زوجان من الرجال الأقوياء أراد أن يربطه على الكرسي 418 00:21:45,387 --> 00:21:47,932 لكنه اعترض.. -[انفجار البندقية] 419 00:21:47,932 --> 00:21:51,810 ... وتم إطلاق النار على دوني رايان 420 00:21:51,810 --> 00:21:53,604 مرة واحدة مع بندقية، 421 00:21:53,604 --> 00:21:54,772 ثم انتهى منه بـ .45 في الرأس... 422 00:21:54,772 --> 00:21:56,607 [طلقة نارية] 423 00:21:56,607 --> 00:21:59,109 ...لأنه لم يخبرهم حيث كان يخفي كل أمواله. 424 00:21:59,109 --> 00:22:01,654 -بول أبريل هو في مثل هذا الاندفاع للخروج، 425 00:22:01,654 --> 00:22:03,364 لا يحصلون على أي شيء. 426 00:22:03,364 --> 00:22:05,533 لم يحصلوا على سلاسله الذهبية. لا يحصلون على أمواله. 427 00:22:05,533 --> 00:22:07,034 إنهم فقط في عجلة من أمرهم للخروج. 428 00:22:07,034 --> 00:22:13,123 ♪♪ 429 00:22:13,123 --> 00:22:14,959 [قرع الجرس] 430 00:22:14,959 --> 00:22:17,962 وبعد أربعة أيام، هناك جنازة 431 00:22:17,962 --> 00:22:22,383 في لطيفة جدا الكنيسة الأيرلندية في ويست إند. 432 00:22:22,383 --> 00:22:25,344 -الزعيم الجديد من عصابة ويست إند 433 00:22:25,344 --> 00:22:27,972 شوهد وهو يتحدث إلى إيف ترودو 434 00:22:27,972 --> 00:22:32,768 للانتقام من قتلة فرانك "دوني" رايان. 435 00:22:32,768 --> 00:22:35,396 - وألان "ابن عرس" روس، 436 00:22:35,396 --> 00:22:38,399 يعرض على إيف ترودو 200 ألف دولار، 437 00:22:38,399 --> 00:22:43,862 يعطيه 25000 دولار مقدما ويخبره أن يذهب إلى مكان ما 438 00:22:43,862 --> 00:22:45,531 حيث يمكنه التقاط المتفجرات 439 00:22:45,531 --> 00:22:48,909 أنه سيحتاج. 440 00:22:48,909 --> 00:22:50,869 - لقد كان أكبر عقد له، 441 00:22:50,869 --> 00:22:53,414 وسوف ينفذ ما هو على الأرجح 442 00:22:53,414 --> 00:22:55,541 قتله الأكثر إثارة. 443 00:22:55,541 --> 00:22:57,668 سيكون متفجرا، 444 00:22:57,668 --> 00:23:00,337 ولكن بطرق عديدة، سوف تغير حياته 445 00:23:00,337 --> 00:23:02,965 والتاريخ من ملائكة الجحيم. 446 00:23:06,802 --> 00:23:07,845 - أرادت عصابة ويست إند 447 00:23:07,845 --> 00:23:09,847 الانتقام لمقتل دوني رايان. 448 00:23:09,847 --> 00:23:13,642 -إنهم يقدمون إيف ترودو 200000 دولار. 449 00:23:13,642 --> 00:23:16,895 المشكلة في القاتل بول أبريل, 450 00:23:16,895 --> 00:23:20,065 لقد حصل على الأمن. إنه محمي بشكل جيد. 451 00:23:20,065 --> 00:23:23,652 -بول أبريل--لقد كان زميل إيف ترودو. 452 00:23:23,652 --> 00:23:26,780 في بعض الأحيان يتم ذلك بعض عمليات القتل مع إيف ترودو. 453 00:23:26,780 --> 00:23:31,076 - ترودو، مع خبرته في المتفجرات 454 00:23:31,076 --> 00:23:33,078 ذهبت لزيارة بول أبريل، 455 00:23:33,078 --> 00:23:36,123 لاحظت أنه لم يكن لديه جهاز تلفزيون 456 00:23:36,123 --> 00:23:39,460 وقال: مهلا، سوف نشتري لك جهاز تلفزيون 457 00:23:39,460 --> 00:23:44,465 ونحن سوف رمي في فيديو ملائكة الجحيم 458 00:23:44,465 --> 00:23:47,593 وكيف يعمل." 459 00:23:47,593 --> 00:23:51,305 فقال بولس: "عظيم، هذا رائع جدا. 460 00:23:51,305 --> 00:23:53,349 شكرا لك." 461 00:23:53,349 --> 00:23:58,604 - إيف ترودو يشتري جهاز تلفزيون وجهاز فيديو. 462 00:23:58,604 --> 00:24:03,150 -في حوالي الساعة الرابعة صباحاً الصباح، اه، جهاز تلفزيون 463 00:24:03,150 --> 00:24:08,030 ويتم تسليم جهاز فيديو من قبل أحد شركاء إيف ترودو. 464 00:24:08,030 --> 00:24:09,657 الآن، أنا لا أعرف. 465 00:24:09,657 --> 00:24:13,452 إذا طرقت الباب الساعة 4:00 صباحًا 466 00:24:13,452 --> 00:24:17,122 من شخص متصل إلى إيف "أباتشي" ترودو، 467 00:24:17,122 --> 00:24:20,876 صحيح، "المفجر المجنون"، قد أكون متشككا قليلا. 468 00:24:20,876 --> 00:24:23,921 -التلفزيون كبير بما يكفي لحمله 35 جنيها 469 00:24:23,921 --> 00:24:26,715 أو 16 كيلو من المتفجرات. 470 00:24:26,715 --> 00:24:29,426 - هؤلاء الرجال الأربعة التعساء ضع الشريط-- 471 00:24:29,426 --> 00:24:31,553 "ملائكة الجحيم إلى الأبد". 472 00:24:31,553 --> 00:24:36,225 ♪♪ 473 00:24:36,225 --> 00:24:38,185 -ملائكة الجحيم هي طريقتنا في الحياة. 474 00:24:38,185 --> 00:24:39,561 نحن لا ننسى. 475 00:24:39,561 --> 00:24:42,064 -[ يقلد الانفجار ] -[الانفجار] 476 00:24:42,064 --> 00:24:46,652 سور الشقة بالكامل المبنى ينهار. 477 00:24:46,652 --> 00:24:49,613 الرجال الأربعة لحم مفروم. 478 00:24:49,613 --> 00:24:52,074 يعني هناك صور من غربلة الشرطة 479 00:24:52,074 --> 00:24:53,659 من خلال الأنقاض. 480 00:24:53,659 --> 00:24:57,371 بالكاد يمكنهم التعرف الرجال. 481 00:24:57,371 --> 00:24:59,707 -ويقول ترودو: "آه. 482 00:24:59,707 --> 00:25:01,959 لقد رأوا كيف تعمل ملائكة الجحيم." 483 00:25:05,796 --> 00:25:07,673 - القصف يتصدر عناوين الأخبار. 484 00:25:07,673 --> 00:25:10,968 الجميع يعرف أنه حدث العصابات. 485 00:25:10,968 --> 00:25:15,264 الشرطة في الواقع، في البداية، أعتقد أنه كان حادثا. 486 00:25:15,264 --> 00:25:18,892 صدر بول أبريل تم تفجيره بالكامل، 487 00:25:18,892 --> 00:25:22,604 ويعتقدون أنه كان يحاول ذلك اصنع نوعًا من السترة أو القنبلة. 488 00:25:22,604 --> 00:25:26,316 وفي الواقع تم الإبلاغ عنه لأول مرة كحادث عمل. 489 00:25:26,316 --> 00:25:29,737 - إذن إيف ترودو لقد وعدت بمبلغ 200 ألف دولار، 490 00:25:29,737 --> 00:25:32,573 ويعود إلى آلان روس للحصول على ماله. 491 00:25:32,573 --> 00:25:34,324 ويقول آلان روس... 492 00:25:34,324 --> 00:25:36,493 -"حسنًا، لبقية الأموال، 493 00:25:36,493 --> 00:25:38,495 اذهب لرؤية أصدقاءك في Hells Angels، 494 00:25:38,495 --> 00:25:40,622 لأنهم مدينون لي بالمال." 495 00:25:40,622 --> 00:25:42,958 لذلك يقوم ترودو برحلة حج 496 00:25:42,958 --> 00:25:46,378 إلى الفصل هاليفاكس في مونتريال الجنوبية، 497 00:25:46,378 --> 00:25:50,007 يطلب المال أنهم مدينون لعصابة ويست إند. 498 00:25:50,007 --> 00:25:53,927 -لديك ترودو يسأل من أجل المال من إخوانه. 499 00:25:53,927 --> 00:25:57,973 وكان هناك هذا المعنى من "هذا ليس صحيحا. 500 00:25:57,973 --> 00:26:00,851 يجب القيام بشيء ما عن ترودو. 501 00:26:00,851 --> 00:26:05,022 يجب القيام بشيء ما حول الفصل الشمالي." 502 00:26:05,022 --> 00:26:07,691 -فصل ملائكة الجحيم الشمالي كان يكتسب 503 00:26:07,691 --> 00:26:11,820 سمعة كمجموعة من المجانين المخدرين، 504 00:26:11,820 --> 00:26:15,157 الرجال الذين فعلوا المزيد من الكوكايين مما باعوا. 505 00:26:18,994 --> 00:26:21,288 -كان هناك أعضاء كانوا جزء من ميثاق الشمال 506 00:26:21,288 --> 00:26:26,084 الذي انشق في عام 81، 82 لأنهم كانوا مثل 507 00:26:26,084 --> 00:26:27,878 "هؤلاء الرجال سوف يحصلون على قتلنا." 508 00:26:27,878 --> 00:26:31,173 أعضاء Hells Angels المتشددين مثل "زيجزاج" ليسارد 509 00:26:31,173 --> 00:26:35,844 ترك ميثاقك بسبب يعرفون أن هناك شيئًا ما. 510 00:26:35,844 --> 00:26:37,429 هذه علامة سيئة. 511 00:26:38,972 --> 00:26:41,266 -"الزجزاج" ليسارد. 512 00:26:41,266 --> 00:26:44,686 وكان في الواقع، مثل إيف ترودو، 513 00:26:44,686 --> 00:26:48,106 مدمن مخدرات كامل. 514 00:26:48,106 --> 00:26:51,693 -ولكن بعد ذلك بدأ في الحصول على المضبوطات 515 00:26:51,693 --> 00:26:54,071 وقرر "ممنوع الكوكايين". 516 00:26:54,071 --> 00:26:58,534 والآن ليسارد المسؤول عن عصابة سوريل. 517 00:26:58,534 --> 00:27:02,996 وعصابته لها قاعدة.. لا أحد يتعاطى المخدرات القوية. 518 00:27:04,498 --> 00:27:08,669 -القيادة في سوريل كانت بالاشمئزاز من الرجال في لافال. 519 00:27:08,669 --> 00:27:10,546 وكان أحدهم إيف ترودو. 520 00:27:10,546 --> 00:27:13,257 وكان لديه اعتقالات غير ضرورية، الذي جلب 521 00:27:13,257 --> 00:27:16,135 التغطية الإعلامية التي تحظى بازدراء كبير إلى ملائكة الجحيم. 522 00:27:16,135 --> 00:27:18,512 -لم يكن الوضع حيث يمكنك فقط أن تقول لهؤلاء الرجال، 523 00:27:18,512 --> 00:27:20,806 مثل: "أنت لم تعد كذلك جزء منا." 524 00:27:20,806 --> 00:27:22,432 كان مثل إما أن تقتلهم 525 00:27:22,432 --> 00:27:25,018 أو تقربهم أكثر. 526 00:27:27,938 --> 00:27:31,525 - إذن القيادة في سوريل سأل نيويورك 527 00:27:31,525 --> 00:27:35,320 إذا كان بخير للتخلص من الفصل 528 00:27:35,320 --> 00:27:39,074 قم بإلغاء تصحيحهم جميعًا ، ونيويورك، اه، قالت حسنًا. 529 00:27:39,074 --> 00:27:41,577 لقد ظنوا أنهم كانوا كذلك أخذ بقعهم بعيدا. 530 00:27:41,577 --> 00:27:45,622 لم يعرفوا ذلك خططوا لقتلهم. 531 00:27:45,622 --> 00:27:47,583 -إنه قرار بالغ الأهمية 532 00:27:47,583 --> 00:27:50,627 لأن ملائكة الجحيم كان لديهم لا تأنيب الضمير 533 00:27:50,627 --> 00:27:52,838 في ذبح أعدائهم، 534 00:27:52,838 --> 00:27:55,591 ولكن أن تنقلب ضد نفسك، 535 00:27:55,591 --> 00:27:58,677 لقتل بنفسك أعضاء التصحيح الكامل؟ 536 00:28:00,178 --> 00:28:03,307 -إنهم يقررون ذلك سيقتل سبعة أشخاص 537 00:28:03,307 --> 00:28:07,561 وسيتم السماح لاثنين أو ثلاثة لتصبح جزءًا من عصابة سوريل 538 00:28:07,561 --> 00:28:09,563 لأنهم يعتبرون مقبول. 539 00:28:09,563 --> 00:28:12,107 ثم زوجين سيتم السماح له بالاستقالة. 540 00:28:12,107 --> 00:28:15,235 وهذا في الغالب بسبب إنهم متهورون تمامًا 541 00:28:15,235 --> 00:28:17,738 أنهم لم تعد مفيدة جدا بعد الآن. 542 00:28:17,738 --> 00:28:20,866 سوريل أو الفصل الجنوبي أراد إيف ترودو ميتا. 543 00:28:20,866 --> 00:28:25,162 لقد كان بالتأكيد على القائمة من الناس الذين كان لا بد من قتلهم. 544 00:28:25,162 --> 00:28:30,959 ♪♪ 545 00:28:30,959 --> 00:28:34,421 - فصل الجنوب مونتريال يدعو إلى اجتماع. 546 00:28:34,421 --> 00:28:38,800 يريدون الفصل الشمالي للحضور إلى النادي 547 00:28:38,800 --> 00:28:41,762 بالقرب من لينوكسفيل. 548 00:28:41,762 --> 00:28:45,182 -رجل يدعى جيري كولومبي هو مهاجم 549 00:28:45,182 --> 00:28:49,519 الذي يريد أن يصبح جزءا من عصابة سوريل. 550 00:28:49,519 --> 00:28:53,106 يقول كولومب أن وظيفته كانت لالتقاط شاحنة مستأجرة، 551 00:28:53,106 --> 00:28:57,235 وفي الشاحنة المستأجرة، كانت هناك قفازات 552 00:28:57,235 --> 00:28:58,946 كان هناك مختلف منتجات التنظيف. 553 00:28:58,946 --> 00:29:03,075 يسلم الشاحنة وحفنة من البنادق 554 00:29:03,075 --> 00:29:05,535 إلى النادي في شيربروك. 555 00:29:05,535 --> 00:29:08,580 - لقد أقاموا الحفلة وصدق سمعتهم 556 00:29:08,580 --> 00:29:12,918 الكثير من الرجال من لافال لم تظهر. 557 00:29:12,918 --> 00:29:15,587 تم تذكيرهم بواسطة مونتريال الجنوبية 558 00:29:15,587 --> 00:29:19,341 أن الحضور كان إلزاميا. -في اليوم التالي، 559 00:29:19,341 --> 00:29:23,011 العديد من أعضاء الشمال الفصل يأتي إلى هذا الاجتماع. 560 00:29:23,011 --> 00:29:26,223 يدخلون إلى هذا النادي 561 00:29:26,223 --> 00:29:30,894 ويدركون سيتم إعدامهم. 562 00:29:30,894 --> 00:29:33,313 -فتح جنوب مونتريال النار. -[إطلاق نار] 563 00:29:33,313 --> 00:29:36,775 - أسير الحرب، أسير الحرب، أسير الحرب. 564 00:29:36,775 --> 00:29:39,444 إنهم يهلكون تماما هؤلاء الرجال. 565 00:29:39,444 --> 00:29:41,571 وغيرهم من الأعضاء البائسين 566 00:29:41,571 --> 00:29:44,324 بما في ذلك الأخ من أحد الضحايا 567 00:29:44,324 --> 00:29:48,120 مجبرون على المشاهدة ومن ثم تنظيف الدم. 568 00:29:48,120 --> 00:29:50,622 -الآخرون من لافال أصيبوا بصدمة نفسية، 569 00:29:50,622 --> 00:29:52,999 وأخبرت ملائكة الجحيم الناجين 570 00:29:52,999 --> 00:29:57,087 يمكن أن يصبح اثنان منهم الجحيم الملائكة مونتريال الجنوبية 571 00:29:57,087 --> 00:29:58,922 والآخرين اضطررت إلى التخلي عن التصحيح الخاص بهم 572 00:29:58,922 --> 00:30:01,049 واذهب بعيدا. 573 00:30:01,049 --> 00:30:04,136 "لا تشارك حتى في عالم راكب الدراجة النارية أو الجريمة. 574 00:30:04,136 --> 00:30:06,388 سنعرف." 575 00:30:06,388 --> 00:30:08,348 -هذه ليست المرة الأولى ملائكة الجحيم قتلت الناس 576 00:30:08,348 --> 00:30:10,600 وهذه ليست المرة الأولى لقد فعلوا ذلك بهذه الطريقة. 577 00:30:10,600 --> 00:30:14,646 لكنهم وضعوا الجثث في أكياس النوم 578 00:30:14,646 --> 00:30:16,940 ومن ثم لفهم بالسلاسل 579 00:30:16,940 --> 00:30:20,444 مع أقراص رفع الأثقال أو كتل الرماد. 580 00:30:20,444 --> 00:30:25,699 - ثم يتم قيادة الجثث إلى نهر سانت لورانس 581 00:30:25,699 --> 00:30:28,785 في الجزء الخلفي من الشاحنة. -في الطريق إلى هناك، 582 00:30:28,785 --> 00:30:32,039 جيري كولومب هو في شاحنة المتابعة. 583 00:30:32,039 --> 00:30:35,917 كولومبي والعصابة كان لديهم هذه الجثث، ولكن لم يحل الظلام بعد. 584 00:30:35,917 --> 00:30:38,378 لذلك توقفوا عند هذا الشريط ولديهم السباغيتي. 585 00:30:38,378 --> 00:30:41,882 وبعد العشاء عندما يحل الظلام، 586 00:30:41,882 --> 00:30:43,633 وذلك عندما يسقطونها في نهر سانت لورانس. 587 00:30:47,095 --> 00:30:51,266 - إيف ترودو، ملائكة الجحيم القاتل الأكثر غزارة, 588 00:30:51,266 --> 00:30:55,145 هو نفسه المفترض ليتم اغتياله كجزء 589 00:30:55,145 --> 00:30:56,938 من مذبحة لينوكسفيل. 590 00:30:56,938 --> 00:31:00,067 فهو الوحيد، في نواحٍ عديدة، الذي أثار كل ذلك 591 00:31:00,067 --> 00:31:02,152 مع قصفه من المبنى السكني 592 00:31:02,152 --> 00:31:05,280 ثم يتجول يطلب المال. 593 00:31:05,280 --> 00:31:10,160 وكان على قائمة القتل. 594 00:31:10,160 --> 00:31:12,662 - ومن المفارقات، كان في مركز إعادة التأهيل في ذلك الوقت. 595 00:31:12,662 --> 00:31:16,666 -أظن أن ترودو كان كذلك فكرة. 596 00:31:16,666 --> 00:31:18,502 لماذا، فجأة، 597 00:31:18,502 --> 00:31:22,172 هل ذهب للتخلص من السموم في الأسبوع قبل المذبحة؟ 598 00:31:22,172 --> 00:31:25,634 يبدو لي أيضًا قال له شخص ما شيئا 599 00:31:25,634 --> 00:31:27,511 أو كان يحصل على الأجواء. 600 00:31:29,888 --> 00:31:33,183 رجل يدعى بيف هامل يأتي لرؤيته، 601 00:31:33,183 --> 00:31:38,271 وبيف هامل يقول ذلك لقد أصبح عديم الشرف، 602 00:31:38,271 --> 00:31:41,483 أن دراجته قد تم أخذها قبالة له، 603 00:31:41,483 --> 00:31:47,197 وأنه لديه لإزالة وشم الجحيم الخاص به. 604 00:31:47,197 --> 00:31:51,034 ترودو يخرج من السموم و عندما يذهب إلى النادي، 605 00:31:51,034 --> 00:31:53,328 فيقولون له 606 00:31:53,328 --> 00:31:57,249 "حسنا، عليك أن تقتل ثلاثة الناس لاستعادة دراجتك." 607 00:31:57,249 --> 00:31:59,376 يقتل رجلاً واحداً. 608 00:31:59,376 --> 00:32:01,628 ولكن عند هذه النقطة، الجثث بدأت في الخروج. 609 00:32:05,298 --> 00:32:07,342 -في يونيو، 610 00:32:07,342 --> 00:32:10,512 كان صياد يلقي قبالة على سانت لورانس 611 00:32:10,512 --> 00:32:16,226 وسحبت الجسم لكيميائي نادي لافال -- 612 00:32:16,226 --> 00:32:19,771 جان غي جيفريون -- شعر هش ، لحية ، 613 00:32:19,771 --> 00:32:25,068 منتفخة من وقته في الماء. 614 00:32:25,068 --> 00:32:28,405 - أقامت الشرطة معسكر في قفص الاتهام 615 00:32:28,405 --> 00:32:32,868 وابدأ في السحب النهر للجثث. 616 00:32:32,868 --> 00:32:35,537 – شرطة مقاطعة كيبيك اصطياد ستة جثث 617 00:32:35,537 --> 00:32:37,372 من سانت لورانس. 618 00:32:37,372 --> 00:32:39,749 وكانت الجثث في الماء بضعة أشهر. 619 00:32:39,749 --> 00:32:42,294 وكانوا مقيدين بالسلاسل، ملفوفة في أكياس النوم 620 00:32:42,294 --> 00:32:44,754 ومقيدة بالأثقال. 621 00:32:44,754 --> 00:32:46,506 تم إطلاق النار على خمسة من الرجال. 622 00:32:46,506 --> 00:32:49,718 وقد تعرض أحدهم للضرب حتى الموت. 623 00:32:49,718 --> 00:32:52,053 وكان الجميع أعضاء من فصل لافال 624 00:32:52,053 --> 00:32:54,306 من ملائكة الجحيم. 625 00:32:54,306 --> 00:32:56,850 - لقد أحدث ضجة كبيرة. 626 00:32:56,850 --> 00:33:00,312 اجتمعت الشرطة على هذا اللغز، كما تعلمون، 627 00:33:00,312 --> 00:33:03,023 لماذا هناك سائقي الدراجات الميتة تطفو في نهرنا. 628 00:33:05,692 --> 00:33:07,527 - إذن الآن لديك فقط الكثير من الحرارة. 629 00:33:07,527 --> 00:33:10,530 لديك رجال شرطة استنشاق حول النوادي، 630 00:33:10,530 --> 00:33:12,824 تسعى لتجنيد المخبرين، 631 00:33:12,824 --> 00:33:17,746 ويخلق حاجزا حقيقيا لـ "أباتشي" ترودو 632 00:33:17,746 --> 00:33:21,041 لجعل الأمور في نصابها الصحيح والقتل الشخصين الذي يحتاج إليهما. 633 00:33:21,041 --> 00:33:25,795 ♪♪ 634 00:33:25,795 --> 00:33:28,256 - استخدمت قوة شرطة كيبيك محمل الواجهة الأمامية 635 00:33:28,256 --> 00:33:30,550 لتحطيم طريقها في جلسة Hangout Hells Angels 636 00:33:30,550 --> 00:33:32,385 في لينوكسفيل، بالقرب من شيربروك. 637 00:33:32,385 --> 00:33:35,514 وكانت واحدة من حوالي 100 غارة المعلومات التالية 638 00:33:35,514 --> 00:33:39,726 خمسة وربما ستة لافال تم قتل أفراد العصابة. 639 00:33:39,726 --> 00:33:41,853 -هناك مجموعة من الغارات، يتم التقاط ملائكة الجحيم. 640 00:33:41,853 --> 00:33:48,068 يتم القبض على إيف ترودو بتهمة أسلحة بسيطة. 641 00:33:48,068 --> 00:33:50,237 الشرطة لا تعرف 642 00:33:50,237 --> 00:33:52,572 أن لديهم قاتل متسلسل على أيديهم، أليس كذلك؟ 643 00:33:52,572 --> 00:33:54,658 ليس لديهم أي فكرة 644 00:33:54,658 --> 00:33:57,035 لديهم جيفري دامر من ملائكة الجحيم. 645 00:33:57,035 --> 00:34:00,038 -وهكذا يبدأ المحقق نتحدث عنه 646 00:34:00,038 --> 00:34:04,459 كيف هناك ضربة على إيف ترودو. 647 00:34:04,459 --> 00:34:08,797 لذلك يعرف إيف ترودو أن ملائكة الجحيم يريدون قتله. 648 00:34:08,797 --> 00:34:12,884 -عندما علمت الشرطة بذلك حياة شخص ما في خطر 649 00:34:12,884 --> 00:34:14,594 من خلال تحقيقات الشرطة 650 00:34:14,594 --> 00:34:17,222 وعلى الشرطة واجب التحذير ذلك الشخص 651 00:34:17,222 --> 00:34:20,934 وتقديم الحماية لهم إذا اختاروا ذلك. 652 00:34:20,934 --> 00:34:23,103 - ملاك الجحيم من رتبته، 653 00:34:23,103 --> 00:34:26,564 كان التحول غير مسبوق. 654 00:34:26,564 --> 00:34:30,402 كان يعلم أنه كان في خطر على حياته، 655 00:34:30,402 --> 00:34:32,654 لكنه سيكون كذلك في خطر أكبر 656 00:34:32,654 --> 00:34:35,699 إذا لم يحصل على الحماية الحجز من الشرطة . 657 00:34:35,699 --> 00:34:38,868 عرف ترودو ذلك بدوره أو يموت. 658 00:34:42,664 --> 00:34:50,088 ♪♪ 659 00:34:50,088 --> 00:34:54,676 -إيف ترودو... إنه في السجن. 660 00:34:54,676 --> 00:34:57,887 هو يعلم وأن أيامه معدودة 661 00:34:57,887 --> 00:35:00,056 أن الرجال الذي استأجره للقتل 662 00:35:00,056 --> 00:35:02,767 الكثير من الناس يريدون الآن له ميت، 663 00:35:02,767 --> 00:35:05,562 لكن ملائكة الجحيم وصلت إلى السجون 664 00:35:05,562 --> 00:35:09,691 وقتلوا أعدائهم أو المنافسين في السجن كذلك. 665 00:35:09,691 --> 00:35:11,735 -أدرك أنه في أي ثانية، 666 00:35:11,735 --> 00:35:14,362 ملائكة الجحيم يمكن الضغط على زر 667 00:35:14,362 --> 00:35:17,407 وقتله داخل ذلك السجن. 668 00:35:17,407 --> 00:35:19,367 -إنه وضع لا يمكن الدفاع عنه ليكون في. 669 00:35:19,367 --> 00:35:23,538 إما أن تذهب لترجعوا إلى إخوانكم، 670 00:35:23,538 --> 00:35:28,126 أو أنك ستواجه الموت على يد إخوانك. 671 00:35:32,380 --> 00:35:34,966 - أول شيء يفعلون عندما تتحول 672 00:35:34,966 --> 00:35:37,427 هو عليك أن تتخلى عن نفسك. 673 00:35:37,427 --> 00:35:39,471 عليك أن تعترف بكل جريمة التي قمت بها. 674 00:35:41,973 --> 00:35:45,435 بالطبع ترودو القائمة كانت طويلة جداً جداً 675 00:35:45,435 --> 00:35:47,062 -أعتقد أن رئيس الشرطة 676 00:35:47,062 --> 00:35:50,273 ربما لم نكن سعداء للغاية عندما كشفت 677 00:35:50,273 --> 00:35:53,985 أنه كان متورطا في 43 جريمة قتل. 678 00:35:53,985 --> 00:35:56,905 -لو لم يتم قبول إيف ترودو إلى كل هؤلاء، 679 00:35:56,905 --> 00:35:59,324 ربما يفعلون كل شيء لا تزال دون حل. 680 00:35:59,324 --> 00:36:03,036 لقد حل الكثير من الجرائم بالنسبة لهم. 681 00:36:03,036 --> 00:36:04,329 -جزء من الصفقة 682 00:36:04,329 --> 00:36:06,373 إيف ترودو سوف تضطر إلى الشهادة 683 00:36:06,373 --> 00:36:08,124 ضد زملائه سائقي الدراجات النارية. 684 00:36:08,124 --> 00:36:12,879 في المقابل، على الرغم من محكوم عليه "بالحياة" 685 00:36:12,879 --> 00:36:16,508 سيحصل على السجن لمدة 7 سنوات الجملة. 686 00:36:16,508 --> 00:36:20,637 إذن 7 سنوات لـ 43 جريمة قتل؟ 687 00:36:20,637 --> 00:36:24,182 أعتقد أن هذا ينجح، مثل شهرين لكل جريمة قتل. 688 00:36:24,182 --> 00:36:26,267 أعني، كان الأمر مثيرًا للسخرية، 689 00:36:26,267 --> 00:36:30,188 ولكن المقايضة كان من المفترض ليكون أنه سيشهد. 690 00:36:32,273 --> 00:36:34,526 -أربعة أعضاء من ملائكة الجحيم 691 00:36:34,526 --> 00:36:37,237 قيد المحاكمة بتهمة القتل من الدرجة الأولى -- 692 00:36:37,237 --> 00:36:40,698 جميع أعضاء فرع سوريل من عصابة الدراجات النارية. 693 00:36:40,698 --> 00:36:45,412 إنه اليوم الأول لهم المحاكمة والأمن مشددة. 694 00:36:45,412 --> 00:36:47,789 يمكن أن يكون هناك أكثر من 100 شاهد، 695 00:36:47,789 --> 00:36:52,293 لكن المفتاح الرئيسي يمكن أن يكون هذا الرجل، إيف "أباتشي" ترودو. 696 00:36:52,293 --> 00:36:54,838 ترودو سابق لافال هيلز انجل, 697 00:36:54,838 --> 00:36:56,965 لكنه تحول إلى مخبر للشرطة 698 00:36:56,965 --> 00:37:00,468 عندما علم أن العصابة قد فعلت ذلك عقد عليه. 699 00:37:00,468 --> 00:37:02,262 -ظهر ترودو. 700 00:37:02,262 --> 00:37:04,806 لقد كانت كهربائية في قاعة المحكمة. 701 00:37:04,806 --> 00:37:06,850 ربما أنا في الأول أو الصف الثاني 702 00:37:06,850 --> 00:37:09,519 لأنني كنت دائما واحدا من كينرز الذين كانوا هناك في وقت مبكر، 703 00:37:09,519 --> 00:37:12,063 لذلك لم يكن بعيدًا جدًا. 704 00:37:12,063 --> 00:37:14,732 -المشكلة كانت، على المنصة، 705 00:37:14,732 --> 00:37:18,445 كان إيف ترودو شاهد مخيف. 706 00:37:18,445 --> 00:37:20,155 لم يكن محبوبا. أعني أنه صعب بما فيه الكفاية -- 707 00:37:20,155 --> 00:37:21,948 فكر في الأمر. أنت المدعي العام 708 00:37:21,948 --> 00:37:24,951 وأنت تحاول الإقناع هيئة المحلفين - "هذا الحثالة 709 00:37:24,951 --> 00:37:28,037 الذي قتل 43 شخصا سوف يشهد الآن ضد 710 00:37:28,037 --> 00:37:32,584 بعض الرجل الآخر الذي ربما قتل شخص أو شخصين." 711 00:37:32,584 --> 00:37:33,835 -هناك قصة تقول 712 00:37:33,835 --> 00:37:36,629 مثل إيف ترودو كان يغادر الصندوق، 713 00:37:36,629 --> 00:37:41,050 أنه التفت إلى سائقي الدراجات النارية وقد فعل ذلك. 714 00:37:41,050 --> 00:37:43,803 في الأساس، كما تعلمون، "أنا أفهمك." 715 00:37:45,054 --> 00:37:48,558 -في كثير من الحالات حيث شهد اه 716 00:37:48,558 --> 00:37:50,518 المحاكمات ذهبت جنوبًا، 717 00:37:50,518 --> 00:37:54,522 لكن العديد من ملائكة الجحيم الآخرين يتم إرسالهم إلى السجن لفترة طويلة، 718 00:37:54,522 --> 00:37:56,900 أحكام بالسجن طويلة وطويلة. 719 00:37:56,900 --> 00:37:59,027 وإيف ترودو، بعد سبع سنوات، 720 00:37:59,027 --> 00:38:01,237 تم إطلاق سراحه بهدوء من السجن 721 00:38:01,237 --> 00:38:06,493 ومخفية بهدوء تحت حماية الشهود. 722 00:38:06,493 --> 00:38:10,955 ومن ثم في عام 2004، سيتم القبض على إيف ترودو 723 00:38:10,955 --> 00:38:14,626 بتهمة الاعتداء الجنسي صبي صغير. 724 00:38:15,877 --> 00:38:21,090 لقد تم تقديمه للمحاكمة، وهو كذلك قذيفة من الرجل الذي كان في السابق. 725 00:38:21,090 --> 00:38:23,968 وفي بضعة أشهر، يموت من السرطان. 726 00:38:23,968 --> 00:38:27,972 وبالنسبة للعديد من العائلات من ضحاياه الأبرياء 727 00:38:27,972 --> 00:38:31,226 شعروا أن هناك نوع من العدالة أخيرا. 728 00:38:34,521 --> 00:38:37,398 -إرث ترودو هو أنه كان من الأوائل 729 00:38:37,398 --> 00:38:39,609 ليدير ظهره للرقعة، 730 00:38:39,609 --> 00:38:42,570 وهذا يقدم مثالا 731 00:38:42,570 --> 00:38:47,659 لمحققي الشرطة في المستقبل لتتمكن من الإشارة والقول، 732 00:38:47,659 --> 00:38:50,745 "مهلا، الأخوة ليست قوية كما تعتقد 733 00:38:50,745 --> 00:38:52,580 لأن آخرين فعلوا هذا." 734 00:38:52,580 --> 00:38:55,041 -في أعقاب ذلك مذبحة لينوكسفيل, 735 00:38:55,041 --> 00:38:58,086 كان لديك 50 عضوا من ملائكة الجحيم -- 736 00:38:58,086 --> 00:39:00,797 19 منهم سينتهي به الأمر إلى السجن، 737 00:39:00,797 --> 00:39:02,966 وكان 13 آخرون مختبئين 738 00:39:02,966 --> 00:39:07,428 تحاول المراوغة يتم القبض عليه. 739 00:39:07,428 --> 00:39:10,431 - أدى ذلك إلى خلق فراغ في السلطة التي تم ملؤها بسرعة كبيرة 740 00:39:10,431 --> 00:39:13,643 وبكل سهولة بمقدار اثنين شخصيات مختلفة جداً -- 741 00:39:13,643 --> 00:39:15,436 والتر ستادنيك, 742 00:39:15,436 --> 00:39:18,439 الذي شوهد كرجل أعمال راكب الدراجة النارية 743 00:39:18,439 --> 00:39:20,942 من أونتاريو، و"أمي" باوتشر، 744 00:39:20,942 --> 00:39:25,905 الذي شوهد كرجل العضلات الكاريزمية. 745 00:39:25,905 --> 00:39:29,367 -لذلك لم يعد هناك هذه الحرب داخل ملائكة الجحيم 746 00:39:29,367 --> 00:39:31,160 مع قتال الشمال للجنوب. 747 00:39:31,160 --> 00:39:34,455 الآن كان لديك "نورجيت" و"أمي" تقرر 748 00:39:34,455 --> 00:39:38,293 لنجتمع معا لوضع المسامير الأخيرة في النعش 749 00:39:38,293 --> 00:39:40,753 الخارجين عن القانون في مونتريال. 750 00:39:45,466 --> 00:39:48,136 -ماذا حدث مع مذبحة لينوكسفيل 751 00:39:48,136 --> 00:39:51,848 فيما يتعلق بالمجمل منظمة ملائكة الجحيم, 752 00:39:51,848 --> 00:39:54,684 لا يمكن المبالغة في ذلك أنه غير كل شيء. 753 00:39:54,684 --> 00:39:57,604 -عالم راكبي الدراجات النارية كانت مونتريال في حالة من الفوضى. 754 00:39:57,604 --> 00:40:00,273 -ولكن لا يوجد فراغ أبداً لفترة طويلة في عالم الجريمة. 755 00:40:00,273 --> 00:40:01,691 موريس "أمي" بوشيه 756 00:40:01,691 --> 00:40:05,194 وشخصية اسمها سلفاتوري كازيتا 757 00:40:05,194 --> 00:40:09,073 بدأوا في SS. 758 00:40:10,033 --> 00:40:14,370 تم تشكيل قوات الأمن الخاصة من ثلة من الجهلاء 759 00:40:14,370 --> 00:40:19,250 الأطفال الأميين الذين أحبوا أبهة SS, 760 00:40:19,250 --> 00:40:22,086 ولكن لا أعتقد لقد اعتقدوا حقا 761 00:40:22,086 --> 00:40:25,548 من خلال المبادئ النازية. 762 00:40:25,548 --> 00:40:27,508 - "أمي" باوتشر غادر قوات الأمن الخاصة 763 00:40:27,508 --> 00:40:29,761 لان قيادة قوات الأمن الخاصة -- 764 00:40:29,761 --> 00:40:32,513 هو وسلفاتوري كازيتا -- 765 00:40:32,513 --> 00:40:35,933 اختلفوا مذبحة لينوكسفيل. 766 00:40:35,933 --> 00:40:39,771 يعتقد كازيتا أنه كان كذلك قتل وحشي للغاية بنفسك. 767 00:40:39,771 --> 00:40:43,816 ♪♪ 768 00:40:43,816 --> 00:40:46,402 - يقول سلفاتوري كازيتا، 769 00:40:46,402 --> 00:40:48,363 "هذا يخالف القواعد من الأخوة. 770 00:40:48,363 --> 00:40:51,115 لا أريد شيئا للتعامل مع عصابة كهذه" 771 00:40:51,115 --> 00:40:56,371 وسوف يرحل سلفاتوري كازيتا إيقاف وإنشاء آلة الصخور. 772 00:40:56,371 --> 00:40:59,082 لكن موريس "أمي" باوتشر مفتون. 773 00:40:59,082 --> 00:41:02,126 في الواقع، انتقاده الوحيد من قادة ملائكة الجحيم 774 00:41:02,126 --> 00:41:04,671 هو أنهم سمحوا الكثير من الرجال الآخرين يذهبون. 775 00:41:04,671 --> 00:41:06,798 كان يجب أن يقتلوا المزيد من الناس. 776 00:41:08,424 --> 00:41:11,886 - مذبحة لينوكسفيل "أمي" باوتشر على المسار السريع 777 00:41:12,762 --> 00:41:16,516 لتولي المسؤولية فصيل ملائكة كيبيك هيلز, 778 00:41:17,225 --> 00:41:21,771 لأن ستادنيك معترف به أن شخص ما فقط 779 00:41:21,771 --> 00:41:24,691 مثل "أمي" باوتشر يمكن أن تضع كل ذلك معا مرة أخرى. 780 00:41:24,691 --> 00:41:28,486 شخص من هذا النوع من قوة الشخصية . 781 00:41:28,486 --> 00:41:34,075 ♪♪ 782 00:41:34,075 --> 00:41:38,955 - الكوكايين يأتي إلى مكان الحادث في السبعينيات والثمانينيات. 783 00:41:38,955 --> 00:41:42,583 هناك ثروة مطلقة ليتم صنعها. 784 00:41:45,128 --> 00:41:48,965 سوف ينفجر الكوكايين بطريقة ما لا يوجد دواء آخر. 785 00:41:51,384 --> 00:41:53,594 موريس "أمي" باوتشر, والتر ستادنيك 786 00:41:53,594 --> 00:41:55,430 وعدد قليل من أصدقائهم إنشاء 787 00:41:55,430 --> 00:41:58,057 ما كان يسمى Le Tab، الطاولة، 788 00:41:58,057 --> 00:42:00,143 وجميع الكوكايين كان عليه أن يمر عبرهم. 789 00:42:00,143 --> 00:42:03,479 هذا هو المكان والتر ستادنيك وموريس "أمي" بوشيه 790 00:42:03,479 --> 00:42:08,192 البدء في التعاون ويصبح لا ينفصل تقريبا. 791 00:42:08,192 --> 00:42:11,529 -والتر ستادنيك، لقد كان العقل المدبر وراء ذلك. 792 00:42:11,529 --> 00:42:14,824 وكان العقول. "أمي" كانت القوة. 793 00:42:14,824 --> 00:42:16,784 وهذا كيف جاءوا معا، أليس كذلك؟ 794 00:42:16,784 --> 00:42:18,995 [تسريع محركات الدراجات النارية] 795 00:42:22,331 --> 00:42:28,337 - ستادنيك و"أمي" باوتشر أخذت مصلحة شخصية حقيقية 796 00:42:28,337 --> 00:42:33,634 في إعادة بناء المملكة، تجديد الصفوف ، 797 00:42:33,634 --> 00:42:37,263 وليس هناك طريقة أفضل لحشد القوات 798 00:42:37,263 --> 00:42:39,307 بدلاً من العثور على عدو مشترك. 799 00:42:39,307 --> 00:42:43,102 لقد كانت عملية بيع سهلة لباوتشر و"نورجيت" 800 00:42:43,102 --> 00:42:46,481 لإخبار الرتبة والملف ، "دعونا نتوقف عن قتال بعضنا البعض 801 00:42:46,481 --> 00:42:49,484 والعودة إلى الحرب مع الخارجين عن القانون 802 00:42:49,484 --> 00:42:53,905 وتعلن كيبيك أ منطقة ملائكة الجحيم الوحيدة." 803 00:42:53,905 --> 00:42:56,699 لقد كانت قضية دموية، دموية. 804 00:42:56,699 --> 00:43:02,079 بحلول التسعينيات، كان الخارجون عن القانون كذلك لم يعد في مونتريال. 805 00:43:02,079 --> 00:43:05,333 -الجحيم في مونتريال ثم أصبحت قوية للغاية. 806 00:43:05,333 --> 00:43:07,585 بحلول التسعينيات، 807 00:43:07,585 --> 00:43:10,546 كانت ملائكة الجحيم ضد مجموعة أخرى، آلة الصخور. 808 00:43:10,546 --> 00:43:12,507 كانوا يكرهون بعضهم البعض، 809 00:43:12,507 --> 00:43:14,217 وكل يريد السيطرة المخدرات في مونتريال 810 00:43:14,217 --> 00:43:16,469 وأصبحت تلك الحرب القادمة. 811 00:43:16,469 --> 00:43:18,221 - ملائكة الجحيم، 812 00:43:18,221 --> 00:43:19,931 سيذهبون إلى الحرب مع آلة الصخور 813 00:43:19,931 --> 00:43:22,809 في ملحمة أخرى الصراع الكتابي 814 00:43:22,809 --> 00:43:26,103 التي خلفت مئات الجثث في أعقابهم. 815 00:43:29,065 --> 00:43:32,944 -حرب راكبي الدراجات النارية في كيبيك التسعينات كانت مرعبة. 816 00:43:32,944 --> 00:43:37,615 كان لديكم سيارات مفخخة، كان لديكم إطلاق نار، كان لديك جروح بالسكين. 817 00:43:37,615 --> 00:43:40,076 -هذه الحرب الدامية لراكبي الدراجات النارية أصبح مصدرا ثابتا 818 00:43:40,076 --> 00:43:42,203 من الإحباط للشرطة. 819 00:43:42,203 --> 00:43:44,789 - السائقون في مونتريال كانوا خارج نطاق السيطرة. 820 00:43:44,789 --> 00:43:46,207 خارج نطاق السيطرة. 821 00:43:46,207 --> 00:43:48,584 - ملائكة الجحيم الشروع في مؤسسة. 822 00:43:48,584 --> 00:43:52,880 أنه ينطوي على سائقي الدراجات النارية، و الكارتل المكسيكي والمافيا. 823 00:43:52,880 --> 00:43:55,883 سيكون في نهاية المطاف يستحق ما يصل إلى مليار دولار. 824 00:43:55,883 --> 00:43:58,803 -فجأة استطاعوا قتل أي شخص في أي مكان.